Dok je posjećivao Englesku, George Bush je pozvan na čaj sa kraljicom. On ju pita kojom filozofijom vodi narod. Ona kaže da je okružena s inteligentnim ljudima. On ju pita kako ona zna da li su inteligentni. "Ja to činim pitajući ih prava pitanja", kaže kraljica. "Dopustite mi da pokažem."
Ona potom nazove Tony Blaira i kaže, "Gospodine premijeru. Molimo Vas da odgovorite na ovo pitanje: Vaša majka ima dijete i vaš otac ima dijete, a to dijete nije vaš brat ili sestra. Tko je to?" Tony Blair odgovara: "Pa ja, naravno, visočanstvo."
"Točno. Hvala vam i zbogom, gospodine", kaže kraljica. Zatim poklopi telefon kaže: "Razumijete li gospodine Bush?"
"Da gospođo. Puno hvala. Sada ću sigurno i ja tu tehniku koristiti!!"
Po povratku u Washington, on odlučuje da bi trebao staviti predsjednika Senata vanjskih odnosa na probu. Potom pozove Jesse Helmsa u Bijelu kuću i kaže, "Senator Helms, možete li mi odgovoriti na jedno pitanje?."
"Naravno, gospodine. Što vam je na umu?"
"Uhh, vaša majka ima dijete i vaš otac ima dijete, a to dijete nije vaš brat ili sestra. Tko je to?"
Helms dugo razmišlja i na kraju pita: "Mogu li razmisliti o tome i dobiti natrag k vama?"
Bush se složi, i Helms ga napusti. Odmah poziva sastanak sa drugim visokim članovima republikanskog senatora, te oni razmišljali o zagonetci neko vrijeme, ali nitko ne može pronaći odgovor. Konačno, u očaju, Helms pozive Colin Powella na State Department i objašnjava svoj problem.
"Dakle,  tvoja majka ima dijete i tvoj otac ima dijete, ali to dijete nije vaš brat ili sestra. Tko je to?"
Powell odgovori odmah, "To sam naravno ja, vi glupi kretenu!".
Mnogo olakšan, Helms juri natrag u Bijelu kuću i kliče: "Ja znam odgovor, gospodine! Znam tko je to! To je Colin Powell!"
Bush odgovara zgađeno, "Pogrešan odgovor, vi glupi seronjo, to je Tony Blair!"